1
00:00:28,767 --> 00:00:31,422
كوينتوس بنديكتوس ديو.

2
00:00:31,466 --> 00:00:34,251
بعد أن أقسم السر
إلى قيصر،

3
00:00:34,295 --> 00:00:37,385
مجلس الشيوخ,
وأهل روما

4
00:00:37,428 --> 00:00:40,388
للوفاء قانونا
شروط الخدمة

5
00:00:40,431 --> 00:00:44,305
بصفته قاضي الجليل
تحت وطأة العقاب،

6
00:00:44,348 --> 00:00:46,655
وأدين بارتكاب جريمة القتل

7
00:00:46,698 --> 00:00:49,440
من مواطن
تحت مسؤوليتك،

8
00:00:49,484 --> 00:00:53,618
لقد تم تخفيض رتبتك بموجب هذا
درجة الانحدار,

9
00:00:53,662 --> 00:00:58,058
ونزل إلى أقل
الخدمة العسكرية,

10
00:00:58,101 --> 00:01:00,277
ليتم تحديده في المحكمة.

11
00:02:18,138 --> 00:02:20,488
مبروك...

12
00:02:20,531 --> 00:02:21,706
البريتور جايوس.

13
00:04:44,109 --> 00:04:44,762
أريد أن أفعل شيئا.

14
00:04:46,024 --> 00:04:46,634
أريد مساعدته.

15
00:04:49,376 --> 00:04:51,247
أنت تعلم أن هذا ليس كذلك
كيف يعمل الحزن.

16
00:04:55,599 --> 00:04:56,513
أنا فاشل.

17
00:04:57,775 --> 00:04:59,560
فاشل في ماذا؟

18
00:05:01,083 --> 00:05:02,084
هذا ليس اختبارا.

19
00:05:03,694 --> 00:05:04,652
يجري...

20
00:05:06,741 --> 00:05:07,394
أنت تعرف.

21
00:05:09,787 --> 00:05:11,093
أنا لا.

22
00:05:12,224 --> 00:05:15,750
من المفترض أن أكون الآن.

23
00:05:15,793 --> 00:05:19,580
How-- كيف يمكنني أن أكون صخرة ل
شخص ما في لحظة مثل هذه؟

24
00:05:21,973 --> 00:05:24,236
توماس لا يحتاج إليك
أن تكون صخرة الآن.

25
00:05:26,543 --> 00:05:29,459
فهو يحتاج إلى أساس ثابت
للمشي.

26
00:05:29,503 --> 00:05:31,287
كل شيء انسحبت للتو
من تحته.

27
00:05:34,551 --> 00:05:36,118
هذه هي الطريقة
من كل الأرض.

28
00:05:38,120 --> 00:05:39,426
في الوقت الراهن.

29
00:05:42,690 --> 00:05:44,300
خسارة؟

30
00:05:48,086 --> 00:05:49,000
أنت تعرف الحقيقة.

31
00:05:53,178 --> 00:05:55,659
لا أستطيع أن أقول له هذا
طريق كل الأرض.

32
00:05:55,703 --> 00:05:57,357
ثم ربما لا تفعل ذلك
قل أي شيء على الإطلاق.

33
00:05:59,533 --> 00:06:01,404
هل الكلمات من توماس
لقد ساعدتك

34
00:06:01,448 --> 00:06:03,319
بعد أن اكتشفت ذلك
عن عدن والطفل؟

35
00:06:09,369 --> 00:06:12,415
لقد واجهت الخسارة.

36
00:06:12,459 --> 00:06:16,332
وهذا يجعلك أكثر قدرة على الذهاب
و بكل بساطة أن تكون معه..

37
00:06:17,812 --> 00:06:19,117
بدلا من أن تكون الصخرة.

38
00:06:41,052 --> 00:06:42,619
ماذا حدث للتو؟

39
00:06:42,663 --> 00:06:44,621
أنا لا أعرف حتى
ماذا حدث للتو.

40
00:06:45,796 --> 00:06:47,537
أنا آسف جدا.

41
00:06:47,581 --> 00:06:50,192
لقد ذهبت.
لقد ذهبت. لقد ذهبت.

42
00:06:51,976 --> 00:06:53,282
أنا أعرف.

43
00:06:54,631 --> 00:06:56,938
فقط...

44
00:06:56,981 --> 00:06:58,287
فقط تنفس.

45
00:06:58,330 --> 00:06:59,941
لا أستطبع.

46
00:06:59,984 --> 00:07:01,159
لا أستطيع التنفس.

47
00:07:01,203 --> 00:07:02,291
سأكون مريضا.

48
00:07:04,511 --> 00:07:05,425
استلقِ.

49
00:07:09,037 --> 00:07:10,212
ماذا يمكنني أن أفعل؟

50
00:07:43,027 --> 00:07:45,029
ماذا لو احتفظنا
أعيننا عليها؟

51
00:07:48,816 --> 00:07:49,469
من فضلك لا تفعل ذلك.

52
00:07:52,297 --> 00:07:53,473
كنت أمسك يدها.

53
00:07:56,345 --> 00:07:57,346
لقد فقدتها.

54
00:08:00,131 --> 00:08:01,698
لقد قُتلت يا مريم.

55
00:08:06,660 --> 00:08:09,010
لا شيء كان يمكن أن يتوقف
الشر في قلبه .

56
00:08:13,362 --> 00:08:14,798
هل كان بإمكانه إيقافه؟

57
00:08:19,847 --> 00:08:20,500
اسأله.

58
00:08:48,832 --> 00:08:51,095
يجب أن يكون شخص ما مع توماس.

59
00:08:51,139 --> 00:08:53,054
لا، يجب أن يكون بمفرده الآن.

60
00:08:53,097 --> 00:08:54,055
كيف يمكنك التأكد؟

61
00:08:55,883 --> 00:08:56,579
ثق بي.

62
00:09:00,278 --> 00:09:02,454
ما أنا على وشك أن أقول،

63
00:09:02,498 --> 00:09:04,369
لا أستطيع إلا أن أقول
أمامكما.

64
00:09:04,413 --> 00:09:06,110
لقد كان من الطراز الأول حولها
في رأسي طوال اليوم.

65
00:09:06,154 --> 00:09:08,460
حذرا، جيمس.

66
00:09:08,504 --> 00:09:10,593
لماذا لم يفعل يسوع هذا الشيء
ماذا فعل مع ابنة يايرس؟

67
00:09:10,637 --> 00:09:12,247
كنت أفكر
نفس الشيء بالضبط.

68
00:09:12,290 --> 00:09:14,379
كلمة واحدة منه
ولن نكون هنا.

69
00:09:14,423 --> 00:09:17,078
أيها الأولاد، لقد تعاهدنا ألا نتكلم أبدًا
مما رأيناه في ذلك المنزل.

70
00:09:17,121 --> 00:09:18,340
لأي شخص آخر.

71
00:09:18,383 --> 00:09:19,689
نحن نعرف ما رأيناه.

72
00:09:19,733 --> 00:09:22,953
أنا أفهم أين أنت
قادم من و...

73
00:09:22,997 --> 00:09:26,304
لقد تصارعت مع بالضبط
نفس السؤال عن عدن

74
00:09:26,348 --> 00:09:30,395
لماذا لم يتدخل . أنا...

75
00:09:30,439 --> 00:09:32,354
لقد استاءت
معجزاته للآخرين.

76
00:09:32,397 --> 00:09:34,486
يبدو أن
رد معقول بالنسبة لي.

77
00:09:34,530 --> 00:09:36,010
نعم.
فقط تذكر

78
00:09:36,053 --> 00:09:37,054
كلمات اشعياء.

79
00:09:39,013 --> 00:09:40,667
"" لأفكاري
ليست أفكارك،

80
00:09:40,710 --> 00:09:42,103
ولا طرقي
طرقك "

81
00:09:42,146 --> 00:09:43,539
يقول الرب.

82
00:09:43,583 --> 00:09:44,932
لأنه كما السماء

83
00:09:44,975 --> 00:09:46,629
وهي أعلى من الأرض،

84
00:09:46,673 --> 00:09:47,935
هكذا هي طرقي
أعلى من طرقك،

85
00:09:47,978 --> 00:09:50,677
وأفكاري
من أفكارك."

86
00:09:50,720 --> 00:09:52,635
هذا لا يجعل هذا
أي أسهل.

87
00:09:52,679 --> 00:09:56,291
كان لدى يسوع سبب للسماح بذلك
ماذا حدث لعدن

88
00:09:56,334 --> 00:09:59,381
أنني لم أفهم
في ذلك الوقت.

89
00:10:01,426 --> 00:10:03,385
قد لا أكون كاملاً أبدًا
في هذا العمر.

90
00:10:05,213 --> 00:10:07,563
لكنني أعلم أنها جعلتني
يائسة بالنسبة له.

91
00:10:07,607 --> 00:10:09,521
كما تعلمون، توماس لم يكن كذلك
داخل منزل يايرس.

92
00:10:09,565 --> 00:10:11,132
انه لا يعرف
على وجه اليقين

93
00:10:11,175 --> 00:10:13,177
حتى أن يسوع يستطيع أن يجلبه
شخص عاد من الموت.

94
00:10:13,221 --> 00:10:15,223
لكنه يعتقد

95
00:10:15,266 --> 00:10:18,400
أن يسوع يستطيع أن يفعل أي شيء،
ولماذا لا ينبغي عليه ذلك؟

96
00:10:18,443 --> 00:10:21,664
وكانت ابنة يايرس
أهم من راما؟

97
00:10:21,708 --> 00:10:23,753
من طفلك الذي لم يولد بعد؟
كافٍ.

98
00:10:23,797 --> 00:10:25,320
قلنا ليسوع
سنبقي الأمر سرا،

99
00:10:25,363 --> 00:10:26,756
والآن، أكثر من أي وقت مضى،

100
00:10:26,800 --> 00:10:29,063
فمن الواضح لماذا توماس
يجب ألا نكتشف ذلك أبدًا.

101
00:10:29,106 --> 00:10:31,369
ماذا لو فعلها يسوع مرة أخرى؟
ولكن لشخص آخر.

102
00:10:31,413 --> 00:10:33,328
من شأنه أن يدمر توماس.

103
00:10:33,371 --> 00:10:35,983
دعونا نأخذ هذا في يوم من الأيام
في وقت واحد، حسنا؟

104
00:10:38,507 --> 00:10:41,641
ونحن طلابه أيضاً
لا يساوي له.

105
00:10:41,684 --> 00:10:43,164
لم أقل قط
كنا له متساوين..

106
00:10:43,207 --> 00:10:44,992
إذا كنا لا نعرف
الجواب على شيء ما،

107
00:10:45,035 --> 00:10:47,821
يمكننا أن ندع يسوع
يتحدث عن نفسه.

108
00:10:47,864 --> 00:10:50,084
سوف تكتبها.
ماثيو سوف يكتبها.

109
00:10:50,127 --> 00:10:52,739
والزمن سيكشف الحكمة
مخبأة في هذه الألغاز.

110
00:10:54,741 --> 00:10:56,438
لكني أثق في إله
الذي يمشي على الماء.

111
00:11:01,835 --> 00:11:02,792
نعم.

112
00:11:21,115 --> 00:11:22,725
يبدو أننا لا نفعل ذلك
بما فيه الكفاية، هاه؟

113
00:11:25,989 --> 00:11:26,903
نعم.

114
00:11:30,994 --> 00:11:31,908
احصل على بعض الراحة.

115
00:11:40,569 --> 00:11:43,006
هل تتذكر عندما قمنا بالصيد؟

116
00:11:43,050 --> 00:11:46,488
اعتاد الرجال الأكبر سنا على الاتصال بك
"جيمس" وأنا "جون"؟

117
00:11:46,531 --> 00:11:48,838
لقد حصلوا على الحق في نصف الوقت.

118
00:11:48,882 --> 00:11:50,884
ولم يكن الأمر كذلك
الرجال القدامى.

119
00:11:50,927 --> 00:11:51,928
لا.

120
00:11:55,062 --> 00:11:56,716
اعتاد الناس على رؤيتنا
نفس الشيء

121
00:11:56,759 --> 00:11:58,195
لأننا كنا
لم يسبق له مثيل.

122
00:11:59,588 --> 00:12:01,546
لقد فعلنا كل شيء معًا.

123
00:12:01,590 --> 00:12:05,681
لقد قمنا بالصيد معًا،
ذهبنا إلى المطرقة معًا.

124
00:12:05,725 --> 00:12:07,291
نعم.

125
00:12:07,335 --> 00:12:08,075
الكنيس معا.

126
00:12:10,773 --> 00:12:12,644
ثم تبعنا يسوع
معًا.

127
00:12:14,690 --> 00:12:16,474
ولكن عندما ذهبت على الخاص بك
مهمة مع توماس...

128
00:12:18,041 --> 00:12:19,521
لقد عدت و...

129
00:12:22,176 --> 00:12:27,442
شعرت وكأنك كنت أقرب
إليه مني.

130
00:12:27,485 --> 00:12:32,577
كما لو كان جديدًا ومثيرًا للاهتمام
وكنت عجوزًا ومملًا.

131
00:12:32,621 --> 00:12:34,449
لم أقصد ذلك أبداً

132
00:12:34,492 --> 00:12:37,278
أنا آسف.
رقم لا.

133
00:12:37,321 --> 00:12:38,279
السند واضح.

134
00:12:40,716 --> 00:12:43,501
نحن نفعل الأهم
شيء من حياتنا، جون.

135
00:12:43,545 --> 00:12:45,677
من حياة أي شخص.

136
00:12:47,854 --> 00:12:49,812
وأنت تفعل ذلك معه.

137
00:12:49,856 --> 00:12:51,945
جيمس، نحن جميعا
القيام بذلك معا.

138
00:12:51,988 --> 00:12:54,774
لكن البعض أصبح
أقرب في هذه العملية.

139
00:12:57,385 --> 00:12:58,516
أنا أعترف...

140
00:13:00,431 --> 00:13:03,304
لقد كنت غيورًا منك
الصداقة مع توماس.

141
00:13:04,653 --> 00:13:06,437
لكن لا شيء من ذلك يهم الآن.

142
00:13:08,091 --> 00:13:10,877
ما يهم
هو أنه يتألم..

143
00:13:12,661 --> 00:13:14,881
وهو يحتاجك.
أنا؟

144
00:13:14,924 --> 00:13:17,405
حتى لو كنت لا تعرف
ماذا أقول،

145
00:13:17,448 --> 00:13:19,755
أنت فقط هناك

146
00:13:19,799 --> 00:13:22,802
سيعني المزيد بالنسبة له
من أي واحد منا.

147
00:14:22,949 --> 00:14:24,733
هذا كل شيء.

148
00:14:24,776 --> 00:14:26,996
فقط تنفس.

149
00:14:27,040 --> 00:14:28,998
لا بأس في البكاء،
ولكن فقط تنفس.

150
00:14:31,392 --> 00:14:32,349
لا.

151
00:14:35,396 --> 00:14:37,180
ماذا؟

152
00:14:37,224 --> 00:14:40,009
لا، من الخطأ التنفس
عندما لا تكون كذلك.

153
00:14:40,053 --> 00:14:41,881
لا أستطيع الاسترخاء،
وأنا لا أريد أن.

154
00:15:22,530 --> 00:15:26,447
لقد أرسلنا كلمة إلى تل دور
في سهل شارون

155
00:15:26,490 --> 00:15:28,797
أننا في طريقنا
لإحضارها إلى المنزل.

156
00:16:26,637 --> 00:16:28,944
♪ أوه، نعم ♪

157
00:16:32,165 --> 00:16:34,906
♪ يا طفل، تفضل بالدخول ♪

158
00:16:34,950 --> 00:16:38,301
♪ القفز في الماء ♪

159
00:16:38,345 --> 00:16:41,043
♪ ليس لدي أي مشكلة
مع الفوضى التي كنت فيها ♪

160
00:16:41,087 --> 00:16:43,741
♪ المشي على الماء ♪

161
00:16:43,785 --> 00:16:47,049
♪ أوه، أوه ♪

162
00:16:47,093 --> 00:16:51,271
♪ المشي على الماء ♪

163
00:16:51,314 --> 00:16:52,924
♪ آآه ♪

164
00:16:52,968 --> 00:16:55,840
♪ المشي على الماء ♪

165
00:16:55,884 --> 00:16:58,800
♪ يا طفل ♪

166
00:16:58,843 --> 00:17:01,846
♪ المشي على الماء ♪

167
00:17:01,890 --> 00:17:04,719
♪ ليس هناك مشكلة ♪

168
00:17:04,762 --> 00:17:07,809
♪ المشي على الماء ♪

169
00:17:07,852 --> 00:17:11,073
♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪

170
00:17:11,117 --> 00:17:15,034
♪ المشي على الماء ♪

171
00:17:28,351 --> 00:17:30,962
تل دور.

172
00:17:31,006 --> 00:17:32,964
لقد وصلنا تقريبًا إلى هناك،
فقط في المستقبل.

173
00:17:33,008 --> 00:17:34,836
هذه هي البداية فقط.

174
00:17:34,879 --> 00:17:37,186
ليس لدي أي فكرة
كيف سأقترب من كافني.

175
00:17:43,627 --> 00:17:44,933
قد لا تضطر إلى ذلك.

176
00:17:56,945 --> 00:17:59,513
توماس، سأتحدث معهم.

177
00:17:59,556 --> 00:18:00,992
دعونا نبقى هنا.
سوف نعتني بالأمر.

178
00:18:01,036 --> 00:18:03,125
لا، هذا من واجبي أن أفعله.

179
00:18:03,169 --> 00:18:04,909
لا أستطيع السماح لك
احميني من هذا.

180
00:18:04,953 --> 00:18:07,869
سنسألهم فقط عما يفعلونه
تريد وتقديم تقرير مرة أخرى. تمام؟

181
00:18:07,912 --> 00:18:09,088
كل شيء على ما يرام، زي.

182
00:18:10,480 --> 00:18:12,352
توماس،
سأذهب معك.

183
00:18:14,093 --> 00:18:14,876
سوف نواجههم معا.

184
00:18:21,622 --> 00:18:23,102
أين هي؟

185
00:18:24,712 --> 00:18:26,105
أين ابنتي؟

186
00:19:40,831 --> 00:19:41,832
توماس، توقف.

187
00:19:45,053 --> 00:19:47,098
لن تتقدم أبدًا.

188
00:19:47,142 --> 00:19:49,449
أنت محظور
لدخول هذه المدينة.

189
00:19:49,492 --> 00:19:51,059
كافني، نحن
في حداد معك.

190
00:19:52,756 --> 00:19:55,281
نحن نحزن،
لكننا لسنا خطرين.

191
00:19:55,324 --> 00:19:58,240
إذن لماذا ماتت ابنتي؟

192
00:19:59,981 --> 00:20:01,678
ميت.
أنا آسف جدا.

193
00:20:01,722 --> 00:20:03,202
أنا آسف جدا.

194
00:20:03,245 --> 00:20:05,116
لقد قتلتني بالفعل،
توماس.

195
00:20:06,509 --> 00:20:08,163
ثم أنت
ذهب وقتلها.

196
00:20:10,774 --> 00:20:11,775
لقد فعلت هذا.

197
00:20:11,819 --> 00:20:13,255
أنا ألوم نفسي.

198
00:20:13,299 --> 00:20:15,344
أنا آسف.
لقد فشلت في وعدي.

199
00:20:15,388 --> 00:20:17,433
لقد أحب توماس راما كثيرًا،
كافني.

200
00:20:19,435 --> 00:20:22,308
وكانت تحبه.
ما هي قيمة كلماتك؟

201
00:20:24,179 --> 00:20:26,834
أنت محتال وشيطان.

202
00:20:26,877 --> 00:20:28,966
ساحر مخادع.

203
00:20:32,318 --> 00:20:35,016
خيبة الأمل الأكبر
في حياتي

204
00:20:35,059 --> 00:20:38,715
هو أنني لم أعلم
ابنتي أفضل.

205
00:20:38,759 --> 00:20:43,416
كان لديها عقل لامع
حتى تلقي عليها تعويذة.

206
00:20:43,459 --> 00:20:45,505
راما قتلت
بواسطة الروماني، كافني.

207
00:20:45,548 --> 00:20:47,246
ولا تتكلم باسمها

208
00:20:48,986 --> 00:20:51,206
لقد أحبت يسوع.

209
00:20:51,250 --> 00:20:53,556
شعرت بدعوتها
كان شرفا.

210
00:20:53,600 --> 00:20:55,819
وأرادت أن يعرف الجميع
ذلك، بما في ذلك أنت.

211
00:21:17,537 --> 00:21:18,538
دعنا نذهب.

212
00:21:21,584 --> 00:21:22,498
أنا ألعنك...

213
00:21:24,021 --> 00:21:25,414
وأتباعك.

214
00:21:27,024 --> 00:21:28,417
نحن نحزن معك.

215
00:21:30,506 --> 00:21:33,292
سأنشر الكلمة
بعيدة وواسعة.

216
00:21:34,728 --> 00:21:36,904
ما دام الدم
يجري في عروقي،

217
00:21:36,947 --> 00:21:41,735
سأنقل الجبال إلى
فضحك يا يسوع الناصري!

218
00:21:41,778 --> 00:21:46,435
سأتأكد من أن العالم يعرف ذلك
أنت كاذب وقاتل!

219
00:21:46,479 --> 00:21:48,655
لقد قمت بها
مشاعرك واضحة.

220
00:21:48,698 --> 00:21:50,091
سنتركك بسلام.

221
00:21:50,134 --> 00:21:51,701
سوف تراني مرة أخرى.

222
00:21:51,745 --> 00:21:54,617
وعندما تفعل ذلك، سيكون
آخر شيء تراه!

223
00:21:56,967 --> 00:21:58,317
قلت لا أكثر.

224
00:26:55,439 --> 00:26:57,920
إيدن، متى سيصل زي إلى هنا
مع الفاكهة؟

225
00:26:57,964 --> 00:26:58,660
قريباً.

226
00:27:00,706 --> 00:27:01,707
هذا ما كنت سأقوله.

227
00:27:06,363 --> 00:27:07,277
هل تنام بشكل أفضل؟

228
00:27:08,714 --> 00:27:10,237
أفضل مما كنت عليه
قبل بضعة أشهر،

229
00:27:10,280 --> 00:27:11,717
ولكن لا تزال ليست رائعة.

230
00:27:13,980 --> 00:27:16,112
كما تعلمون،
عندما عانينا من خسارتنا..

231
00:27:17,592 --> 00:27:19,376
استغرق الأمر مني بضعة أشهر أيضًا.

232
00:27:19,420 --> 00:27:20,595
عدن لفترة أطول.

233
00:27:23,424 --> 00:27:24,555
كيف هي صلواتك؟

234
00:27:27,210 --> 00:27:27,863
أنا أفعلهم...

235
00:27:29,735 --> 00:27:32,781
لكن من الصعب أن أقصدهم
في بعض الأحيان.

236
00:27:36,698 --> 00:27:40,746
"عندما أذكر الله أنين؛

237
00:27:40,789 --> 00:27:43,749
عندما أتأمل،
روحي تضعف.

238
00:27:45,272 --> 00:27:46,665
أنت تبقي جفوني مفتوحة."

239
00:27:51,147 --> 00:27:54,977
ماذا عن الرحيل؟

240
00:27:55,021 --> 00:27:58,807
حتى، كما تعلمون، فقط من أجل
وقت قصير، الابتعاد؟

241
00:28:00,243 --> 00:28:01,201
أنا فقط لا أستطيع.

242
00:28:04,639 --> 00:28:06,772
انها مؤلمة جدا
أن أكون هنا.

243
00:28:06,815 --> 00:28:07,773
وبعد...

244
00:28:09,775 --> 00:28:11,254
لا يوجد مكان
أفضل أن أكون كذلك.

245
00:28:12,778 --> 00:28:14,170
الفاكهة الطازجة من السوق.
نعم.

246
00:28:14,214 --> 00:28:15,258
أخيراً.

247
00:28:16,999 --> 00:28:18,871
على الأقل لقد عدت
لتناول الطعام، أليس كذلك؟

248
00:28:18,914 --> 00:28:20,002
-هل هو طازج؟
-ها أنت ذا.

249
00:28:20,046 --> 00:28:21,177
تعال.

250
00:28:21,221 --> 00:28:23,527
شكرا لك زي.

251
00:28:23,571 --> 00:28:26,661
ولكم الثوم
البصل والملوة.

252
00:28:26,705 --> 00:28:28,532
نعم. ممتاز.
يمكنك وضعها على العداد.

253
00:28:28,576 --> 00:28:29,664
هل هو طازج؟
شكرًا لك.

254
00:28:29,708 --> 00:28:31,274
واحدة أخرى.
هل هو طازج؟

255
00:28:31,318 --> 00:28:32,928
هذا؟
تمام. يقف.

256
00:28:32,972 --> 00:28:35,191
اخترت هذا واحد.
هل ترغب في تجربة البعض؟

257
00:28:37,585 --> 00:28:38,717
شكرًا لك.
مرحباً.

258
00:28:44,897 --> 00:28:46,855
-حلو.
-حلو. إنها فكرة جيدة.

259
00:28:46,899 --> 00:28:48,509
فيليب، كيف تأكل
رمانة؟

260
00:28:48,552 --> 00:28:50,816
رمان؟
أوه، أنت بحاجة إلى سكين.

261
00:28:50,859 --> 00:28:51,817
أوه.

262
00:28:53,296 --> 00:28:55,342
لذا...

263
00:28:55,385 --> 00:28:58,606
تبدأ من الأعلى
وقطع الرأس، حسنا؟

264
00:29:00,129 --> 00:29:01,827
نعم يمكنك ذلك
فقط اقطعها إلى النصف

265
00:29:01,870 --> 00:29:04,568
واختيار البذور
بأصابعك.

266
00:29:04,612 --> 00:29:06,135
قطع الرمان إلى النصف؟

267
00:29:06,179 --> 00:29:08,094
هل تربيت على يد الذئاب؟
قد تقول ذلك.

268
00:29:08,137 --> 00:29:10,096
بيتر.

269
00:29:10,139 --> 00:29:11,793
لقد بذلوا قصارى جهدهم.

270
00:29:11,837 --> 00:29:13,316
هل فعلوا ذلك؟
لا تبدأا، أنتما الإثنان.

271
00:29:15,710 --> 00:29:20,193
لذا انظر.
وهنا خمسة أقسام.

272
00:29:20,236 --> 00:29:22,586
من المفترض أن تسجل
من خلال الأجزاء البيضاء

273
00:29:22,630 --> 00:29:25,154
ومن ثم قم بتقشيرها وفتحها
مثل قشر البرتقال.

274
00:29:25,198 --> 00:29:28,244
لم يعلمني أحد ذلك من قبل.
أوه. مثال على ذلك.

275
00:29:28,288 --> 00:29:30,072
لقد كنت تهدر الرمان
بذور حياتك كلها؟

276
00:29:30,116 --> 00:29:31,465
هل أنا أحاكم هنا؟

277
00:29:31,508 --> 00:29:32,858
جميع بذور الرمان

278
00:29:32,901 --> 00:29:35,686
أن نضيع حياتنا كلها.

279
00:29:35,730 --> 00:29:38,167
ماذا فعلت؟
أنا فقط أحاول مساعدتك.

280
00:29:38,211 --> 00:29:40,474
ورد.

281
00:29:40,517 --> 00:29:42,476
وبطبيعة الحال، فإن الأخوين يتعاونان ضدي.

282
00:29:42,519 --> 00:29:44,478
يمكن أن تضيع البذور.
يبقيه القادمة. دعنا نذهب.

283
00:29:44,521 --> 00:29:46,393
ماذا عن البذور؟
بذرة واحدة فقط.

284
00:29:46,436 --> 00:29:48,699
هل تهدر بذورك؟
أنا أعتذر. لم أكن أعرف.

285
00:29:48,743 --> 00:29:50,397
الرمان.
ماذا؟ أنا فقط أقول؟

286
00:29:50,440 --> 00:29:51,833
هنا لذلك.
رقم لا.

287
00:29:51,877 --> 00:29:53,574
ولكن ربما تكون مفيدة.
الرمان.

288
00:29:53,617 --> 00:29:54,401
حرم الله الرمان.

289
00:29:54,444 --> 00:29:55,837
لا.
لا، لا، لا.

290
00:29:55,881 --> 00:29:57,883
لا سمح الله
الرمان.

291
00:30:15,030 --> 00:30:19,121
ما الذي يتحدثون عنه هناك؟
أوه، أنا لا أعرف.

292
00:30:19,165 --> 00:30:22,516
الرغبة في أن تكون على حق
عن شيء كالعادة.

293
00:30:22,559 --> 00:30:24,213
أو لشخص آخر

294
00:30:24,257 --> 00:30:25,824
لقد تم فهم الأمر بشكل خاطئ
حياتهم كلها؟

295
00:30:25,867 --> 00:30:28,435
نعم. نعم.
كيف عرفت؟

296
00:30:28,478 --> 00:30:30,698
ماذا تقول
لم تكن قد لاحظت وجود نمط؟

297
00:30:30,741 --> 00:30:32,743
أوه نعم.
هذا صحيح.

298
00:30:32,787 --> 00:30:34,658
إنها متسقة جدًا
مع هذه الأنماط.

299
00:30:34,702 --> 00:30:36,138
حسنًا.

300
00:30:41,578 --> 00:30:44,059
تتذكر عندما كان
فقط نحن الثلاثة؟

301
00:30:49,717 --> 00:30:50,849
هل اشتقت لتلك الأيام من قبل؟

302
00:30:53,242 --> 00:30:57,072
حسنا، أستطيع أن أقول أننا فعلنا ذلك
الحصول على قضاء المزيد من الوقت معك.

303
00:31:01,729 --> 00:31:02,948
ولكن أتمنى أن الآخرين
لن

304
00:31:02,991 --> 00:31:05,559
احصل على هذه الهدية
بانضمامك إلينا أيضاً..

305
00:31:05,602 --> 00:31:07,082
سيكون أنانيًا.

306
00:31:07,126 --> 00:31:08,867
حسنًا.

307
00:31:11,695 --> 00:31:12,914
يشعر وكأنه
منذ عمر.

308
00:31:16,483 --> 00:31:17,614
واحد لا يمكننا العودة إليه.

309
00:31:26,493 --> 00:31:27,973
أين سنذهب؟

310
00:31:30,062 --> 00:31:31,106
لماذا تسأل؟

311
00:31:34,196 --> 00:31:35,937
لا يمكننا البقاء
في كفرناحوم إلى الأبد.

312
00:31:39,201 --> 00:31:40,202
لا.

313
00:31:41,464 --> 00:31:42,770
لا، لا نستطيع.

314
00:31:45,860 --> 00:31:48,471
لا ينبغي لأحد أن يقلل من تقديره
حكمتك، ليتل جيمس.

315
00:31:51,518 --> 00:31:53,041
من أنا لأقول؟

316
00:31:53,085 --> 00:31:54,042
لكن...

317
00:31:56,392 --> 00:31:59,787
لا يبدو الأمر كذلك إلى حد كبير
حكمة لي بقدر ما...

318
00:32:02,311 --> 00:32:03,269
شعور.

319
00:32:05,271 --> 00:32:06,228
في معدتي.

320
00:32:07,403 --> 00:32:09,405
حسنًا.

321
00:32:09,449 --> 00:32:10,406
شعور جيد؟

322
00:32:12,495 --> 00:32:13,801
لا أستطيع وصف ذلك.

323
00:32:15,324 --> 00:32:16,282
يحاول.

324
00:32:26,118 --> 00:32:28,816
في الآونة الأخيرة، أنا...

325
00:32:35,170 --> 00:32:37,172
لا أريد حتى أن أقول ذلك.
سأفعل ذلك.

326
00:32:42,351 --> 00:32:44,875
لقد كنت تقول أشياء
حول...

327
00:32:49,619 --> 00:32:51,056
"عندما ذهبت..."

328
00:32:52,579 --> 00:32:53,232
في كثير من الأحيان.

329
00:32:54,320 --> 00:32:56,757
حسنًا.

330
00:32:56,800 --> 00:32:58,846
لقد اخبرتنا بذلك...

331
00:32:58,889 --> 00:33:01,805
يجب أن تعاني أشياء كثيرة

332
00:33:01,849 --> 00:33:05,070
على يد الشيوخ
ورؤساء الكهنة.

333
00:33:08,029 --> 00:33:09,770
هؤلاء الناس
ليسوا في كفرناحوم.

334
00:33:12,860 --> 00:33:13,774
إنهم ليسوا كذلك.

335
00:33:16,733 --> 00:33:19,954
وهذا يعني أننا سنكون
على هذه الخطوة قريبا.

336
00:33:25,960 --> 00:33:27,222
آسف، "متى" قلت؟

337
00:33:28,354 --> 00:33:29,616
لذا...

338
00:33:35,578 --> 00:33:36,536
هذا صحيح.

339
00:33:42,237 --> 00:33:44,109
سوف نتجه جنوبا
نحو القدس.

340
00:33:45,806 --> 00:33:47,503
سوف نترك كفرناحوم.

341
00:33:51,681 --> 00:33:52,334
لقد حان الوقت.

342
00:33:56,034 --> 00:33:58,036
الأمور لن تعد كذلك
كن بسيطا.

343
00:34:19,709 --> 00:34:21,059
آسف للمقاطعة.

344
00:34:22,930 --> 00:34:25,498
كل شيء على ما يرام.

345
00:34:25,541 --> 00:34:27,761
أرسلني إيدن لأسأل
عن النعناع والليمون.

346
00:34:27,804 --> 00:34:28,544
إنها مستعدة لذلك
اصنع ...

347
00:34:28,588 --> 00:34:29,937
هنا.

348
00:34:32,461 --> 00:34:33,114
ماذا حدث؟

349
00:34:35,247 --> 00:34:36,813
هو العشار السابق ،
ماثيو,

350
00:34:36,857 --> 00:34:38,076
في هذا السكن؟

351
00:34:39,947 --> 00:34:41,557
من يسأل؟
البريتور جايوس.

352
00:34:50,262 --> 00:34:51,219
لحظة واحدة.

353
00:35:02,752 --> 00:35:05,886
أنت لا تعتقد أن جايوس ينوي ذلك
لإعادة ماثيو

354
00:35:05,929 --> 00:35:07,061
لتحصيل الضرائب، إيه؟

355
00:35:09,759 --> 00:35:12,022
أفترض أنه يمكننا أن نسأل.

356
00:35:14,199 --> 00:35:16,114
سأذهب مع ماثيو.
أستطيع أن أتحدث إلى غايوس.

357
00:35:17,680 --> 00:35:18,855
حسنًا.
عد مباشرة.

358
00:35:18,899 --> 00:35:20,118
نحن نقوم برحلة.

359
00:35:23,512 --> 00:35:25,471
العشاري.

360
00:35:25,514 --> 00:35:27,734
لم يناديني أحد بذلك
في وقت طويل.

361
00:35:27,777 --> 00:35:28,430
من فضلك تعال معنا.

362
00:35:30,998 --> 00:35:33,043
كل شيء على ما يرام، ماثيو.
سوف ينضم إليك بيتر.

363
00:35:35,785 --> 00:35:36,786
كل شيء على ما يرام.

364
00:35:46,753 --> 00:35:47,623
هل ماثيو في ورطة؟

365
00:35:48,711 --> 00:35:50,017
أنا لا أعتقد ذلك.

366
00:35:51,975 --> 00:35:54,413
ثاديوس، أندرو، زي،

367
00:35:54,456 --> 00:35:56,763
اذهب وأخبر الآخرين
لجمع أمتعتهم.

368
00:35:56,806 --> 00:35:58,634
الاستعداد لرحلة.

369
00:36:02,986 --> 00:36:04,510
هل يمكنك التوقف
تململ مع ذلك؟

370
00:36:04,553 --> 00:36:05,946
أنا أتعرق.

371
00:36:05,989 --> 00:36:07,034
هل يمكنني مسح حاجبي بها؟

372
00:36:07,077 --> 00:36:09,863
فقط حاول أن تتوقف
تبدو عصبيا.

373
00:36:09,906 --> 00:36:10,516
تبدو عصبيا.

374
00:36:13,040 --> 00:36:15,216
أنا فضولي، ولست خائفا.

375
00:36:15,260 --> 00:36:17,218
كما تعلمون،
جايوس ليس نفس الشخص

376
00:36:17,262 --> 00:36:19,786
الذي صرخ بعدك
عندما غادرت كشك الضرائب.

377
00:36:19,829 --> 00:36:22,310
ربما لديه مشكلة
تجنيد جامعي الضرائب الجدد.

378
00:36:22,354 --> 00:36:24,312
يدفع جيدًا،
لكنك تخسر كل شيء آخر.

379
00:36:24,356 --> 00:36:26,358
حسنا، كما تعتقد
انه يبحث عن النصائح؟

380
00:36:26,401 --> 00:36:28,621
بصراحة، كنت أعرف
أفضل مني.

381
00:36:28,664 --> 00:36:30,753
لقد كنت تنفق
المزيد من الوقت معه في الآونة الأخيرة.

382
00:36:30,797 --> 00:36:32,668
وما بعدها.
وَرَاءَ؟

383
00:36:32,712 --> 00:36:35,236
لا شئ.

384
00:36:35,280 --> 00:36:37,456
لماذا يفعل الناس ذلك؟
ماذا؟

385
00:36:37,499 --> 00:36:39,327
عندما يقول شخص ما
أن شيئا لا شيء،

386
00:36:39,371 --> 00:36:40,763
وهذا يعني دائمًا تقريبًا
أنه شيء.

387
00:36:40,807 --> 00:36:42,156
إنه أمر غريب جدًا.

388
00:36:42,200 --> 00:36:43,723
عندما يقولون أنه لا شيء،

389
00:36:43,766 --> 00:36:46,073
عادة ما يعني أنه لا شيء
لك ما يدعو للقلق.

390
00:36:46,116 --> 00:36:48,336
أو أنه ليس من شأنك.

391
00:36:48,380 --> 00:36:50,730
أو أنه ليس الوقت المناسب
للحديث عن ذلك.

392
00:36:50,773 --> 00:36:53,602
ثم لماذا لا أقول
أي واحد من تلك الأشياء؟

393
00:36:53,646 --> 00:36:55,561
من شأنه أن يزيل الكثير
من الحيرة في هذا العالم.

394
00:36:56,736 --> 00:36:58,738
سيكون كذلك.

395
00:36:58,781 --> 00:36:59,434
إنه مجرد ذلك، اه...

396
00:37:01,828 --> 00:37:02,481
هذا فقط ماذا؟

397
00:37:04,657 --> 00:37:05,310
لا شئ.

398
00:37:19,367 --> 00:37:20,325
البريتور القاضي.

399
00:37:23,023 --> 00:37:24,242
البريتور القاضي.
البريتور القاضي.

400
00:37:40,823 --> 00:37:42,129
لو سمحت.

401
00:37:45,698 --> 00:37:46,351
من فضلك اجلس.

402
00:37:52,705 --> 00:37:55,229
شكرا لحضوركم.
لم تتمكن من إرسال كلمة

403
00:37:55,273 --> 00:37:56,752
مما طبيعة
وكان من هذا الاستدعاء؟

404
00:37:56,796 --> 00:37:58,406
بالتأكيد لا.

405
00:38:01,148 --> 00:38:02,758
اه...

406
00:38:02,802 --> 00:38:04,934
"بيتر."

407
00:38:04,978 --> 00:38:08,373
هل أنا نطق هذا الحق؟
لقد كتبته هنا.

408
00:38:08,416 --> 00:38:10,897
أحضره شخص ما
إلى انتباهي.

409
00:38:10,940 --> 00:38:13,116
يغلق. انها ليونة قليلا.

410
00:38:13,160 --> 00:38:14,553
بيتر.

411
00:38:14,596 --> 00:38:16,119
بيتر.

412
00:38:16,163 --> 00:38:19,471
أنت رجل البحارة.
كان، نعم.

413
00:38:19,514 --> 00:38:22,256
هل ما زلت تعرف
كيفية ربط العقدة؟

414
00:38:22,300 --> 00:38:25,259
عندما تكون السماء حمراء عند الفجر..

415
00:38:25,303 --> 00:38:27,305
كنا نتوقع
لتكون هناك عواصف.

416
00:38:29,350 --> 00:38:31,134
عندما تنظر إلى الجنوب
إلى القدس،

417
00:38:31,178 --> 00:38:34,790
هناك جدا،
السماء حمراء جدا هذا الصباح.

418
00:38:34,834 --> 00:38:39,665
المراسيم الصادرة من اليهودية
من قادتك الدينيين

419
00:38:39,708 --> 00:38:42,537
خطيرة،
أكثر تهديدا من ذي قبل.

420
00:38:43,973 --> 00:38:45,671
كيف كيف تهدد؟

421
00:38:45,714 --> 00:38:48,848
الفريسيين هنا
يراقبون كل تحركاتك،

422
00:38:48,891 --> 00:38:53,505
تحاول بنشاط محاصرة الخاص بك
الحاخام في قوله أو فعله.

423
00:38:53,548 --> 00:38:57,204
وأنا أقول لك،
يريدون رحيله.

424
00:38:58,684 --> 00:38:59,685
ذهب؟

425
00:38:59,728 --> 00:39:01,208
إسكات.

426
00:39:01,251 --> 00:39:02,731
خاضعة للرقابة.

427
00:39:02,775 --> 00:39:03,428
أسوأ.

428
00:39:05,299 --> 00:39:06,735
لا أعرف. أخبرني أنت.

429
00:39:06,779 --> 00:39:09,085
ما هي السابقة؟
لا أعرف. ربما...

430
00:39:10,913 --> 00:39:12,524
المعمد؟

431
00:39:12,567 --> 00:39:14,308
لا، الفريسيين
لم يقتل جون

432
00:39:14,352 --> 00:39:16,528
هيرودس هو واحد من شعبك،
ملك عميل,

433
00:39:16,571 --> 00:39:19,052
والجليل هو
اختصاصه.

434
00:39:19,095 --> 00:39:20,401
النقطة هي أن هناك شخص ما

435
00:39:20,445 --> 00:39:23,404
مشاهدة كلا منا
عن كثب.

436
00:39:23,448 --> 00:39:25,058
أنا وأنت؟

437
00:39:25,101 --> 00:39:30,150
أنا، هذه المدينة بأكملها،
وخاصة مجموعتك.

438
00:39:30,193 --> 00:39:34,589
أتيكوس أميليوس بولشر,
الأفواج الحضرية,

439
00:39:34,633 --> 00:39:39,072
وقد اتخذت اهتماما خاصا
في يسوع،

440
00:39:39,115 --> 00:39:41,683
وهو يراقب النشاط
في كفرناحوم.

441
00:39:41,727 --> 00:39:43,990
كما تعلمون،
وعندما غادرنا المنزل

442
00:39:44,033 --> 00:39:47,733
قال لي يسوع
للتحضير للرحلة.

443
00:39:47,776 --> 00:39:49,909
ربما لهذا السبب.
انه لم يعد آمنا هنا.

444
00:39:49,952 --> 00:39:53,695
أنا تحت ضغط لسحق
أي تطرف ديني

445
00:39:53,739 --> 00:39:56,785
أو قادة الانتفاضة هامشية
بسرعة...

446
00:39:57,960 --> 00:39:59,397
...وقاتلة.

447
00:40:01,442 --> 00:40:03,575
إذا لم أفعل
أو حتى لو ترددت..

448
00:40:03,618 --> 00:40:05,794
ماذا؟

449
00:40:05,838 --> 00:40:07,927
سوف يطلقون النار عليك؟

450
00:40:07,970 --> 00:40:11,539
لم أكن أتوقع منك أن تحصل
طعم القوة بهذه السرعة.

451
00:40:11,583 --> 00:40:14,063
أسوأ. قد يشتبهون
أنني أؤمن به.

452
00:40:15,195 --> 00:40:16,718
تمام.

453
00:40:22,550 --> 00:40:24,247
انتظر.

454
00:40:24,291 --> 00:40:27,468
سيكون يسوع آمنًا هنا،
أستطيع أن أؤكد لكم ذلك.

455
00:40:27,512 --> 00:40:30,210
ولكن فقط إذا احتفظ به
ملف تعريف منخفض.

456
00:40:30,253 --> 00:40:32,473
هذا لن يحدث.

457
00:40:32,517 --> 00:40:35,041
قبل عام، بالتأكيد، كان كذلك
منع الناس من شفاءه

458
00:40:35,084 --> 00:40:38,218
من إخبار أحد بذلك،
ولكن الآن لا يمكن احتواؤه.

459
00:40:40,786 --> 00:40:42,265
هل كنت جاداً؟

460
00:40:42,309 --> 00:40:44,224
أنا لا أقول لك
لوقف مهمته.

461
00:40:44,267 --> 00:40:46,052
فقط افعلها بالخارج
حدود المدينة، حسنا؟

462
00:40:46,095 --> 00:40:48,228
هذا كل ما أطلبه.

463
00:40:48,271 --> 00:40:51,449
من أجل سلامته وسلامتك.

464
00:40:53,276 --> 00:40:56,976
الآن، أنا بحاجة إليك
للعمل معي على هذا.

465
00:40:57,019 --> 00:40:58,151
البريتور...

466
00:40:58,194 --> 00:40:59,544
هل تؤمن به؟

467
00:41:01,633 --> 00:41:02,590
أنا...

468
00:41:06,681 --> 00:41:09,162
لست متأكدا حتى
ماذا يعني ذلك.

469
00:41:09,205 --> 00:41:11,773
لماذا لم تذهب
لرؤيته إذا كنت...

470
00:41:11,817 --> 00:41:13,558
لقد رأيت ما يكفي.

471
00:41:13,601 --> 00:41:16,038
لقد رأيت
ماذا يفعل لهؤلاء

472
00:41:16,082 --> 00:41:19,302
الذي لا يمكن أن يكون له أي مساعدة
إليه مهما كان.

473
00:41:19,346 --> 00:41:20,608
لقد سمعته يقول كلمات

474
00:41:20,652 --> 00:41:24,220
أن كلاهما يحل الرموز
حياة من الغموض

475
00:41:24,264 --> 00:41:27,006
وملء لي مع الأسئلة.

476
00:41:27,049 --> 00:41:30,313
حقيقة أنني رأيته
ولهذا السبب أفعل كل شيء..

477
00:41:30,357 --> 00:41:32,054
هل حصل ابنك
أي أفضل؟

478
00:41:34,709 --> 00:41:36,624
ماذا؟
كان ذلك منذ فترة. لقد كان مريضا جدا.

479
00:41:36,668 --> 00:41:37,625
هل تحسن؟

480
00:41:38,844 --> 00:41:40,541
لا.
S-الابن؟

481
00:41:40,585 --> 00:41:42,108
هناك خطأ ما
مع ماريوس؟

482
00:41:42,151 --> 00:41:43,283
ثم لماذا لم تفعل ذلك
أتت به ليرى يسوع؟

483
00:41:45,938 --> 00:41:47,330
أنت تقول أنك رأيته
افعل الأشياء من أجل الناس

484
00:41:47,374 --> 00:41:48,593
ومن لا يستطيع أن يساعده

485
00:41:48,636 --> 00:41:50,899
فلماذا لا يفعل ذلك
افعل هذا من أجلك

486
00:41:50,943 --> 00:41:53,336
الذين يخاطرون بحياتك
ومهنة لحمايته؟

487
00:41:53,380 --> 00:41:56,078
إنه لا يحتاج إلى حمايتي.

488
00:41:56,122 --> 00:41:58,951
لا أريد أن تتأخر مهمته
عن طريق المواقف والاقتتال الداخلي.

489
00:41:58,994 --> 00:42:01,214
كما تعلمون، يعتقد البعض له
المهمة هي الإطاحة بروما.

490
00:42:01,257 --> 00:42:03,869
أنا-أنا آسف. لماذا يسوع
بحاجة لرؤية ماريوس؟

491
00:42:03,912 --> 00:42:04,565
ماثيو.

492
00:42:08,264 --> 00:42:13,139
لقد ارتكبت خطأ أدى إلى ذلك
في طفل لم يولد من زوجتي.

493
00:42:13,182 --> 00:42:15,445
ألا يحدث ذلك
لشعبك في كل وقت؟

494
00:42:19,319 --> 00:42:21,756
أنا-أعتذر، ولكن، اه...

495
00:42:23,671 --> 00:42:26,108
في خطر
وجرم أعظم،

496
00:42:26,152 --> 00:42:28,502
في بعض الأحيان يميل الناس
لإدراك الحكم

497
00:42:28,546 --> 00:42:29,590
لأنهم يشعرون بالذنب.

498
00:42:29,634 --> 00:42:33,072
أشعر بالذنب
لخيانة زوجتي.

499
00:42:35,204 --> 00:42:36,249
هل تشعر بالتوبة؟

500
00:42:36,292 --> 00:42:37,642
لذلك، نعم.

501
00:42:40,166 --> 00:42:42,516
وأنا أحب ابني.

502
00:42:42,560 --> 00:42:44,649
وهو مريض؟
لفترة طويلة، نعم.

503
00:42:44,692 --> 00:42:46,694
لماذا لم تفعل ذلك؟
ذهبت لرؤية يسوع، غايوس؟

504
00:42:46,738 --> 00:42:47,826
أعلم أنك قد فعلت
فكرت في هذا.

505
00:42:47,869 --> 00:42:50,263
لقد أخبرت عائلتك
عن طبيب يهودي.

506
00:42:50,306 --> 00:42:51,307
لأنني لا أستحق.

507
00:42:56,965 --> 00:42:57,618
ولم أكن أنا.

508
00:42:59,228 --> 00:43:00,447
ولم أكن أنا.

509
00:43:02,449 --> 00:43:05,670
أنت لا تعرف
الأشياء التي قمت بها.

510
00:43:05,713 --> 00:43:07,193
كما تعلمون،
هذا بالضبط ما قلته.

511
00:43:07,236 --> 00:43:08,629
أنا دخيل.

512
00:43:08,673 --> 00:43:10,196
واحدة من المفضلة لديه
أنواع من الناس.

513
00:43:10,239 --> 00:43:11,327
شخص ليس يهوديا؟

514
00:43:11,371 --> 00:43:12,677
نعم.
نعم.

515
00:43:14,679 --> 00:43:16,637
تلك الخطوط الفاصلة
لا يهم له.

516
00:43:16,681 --> 00:43:18,944
إنه جزء من السبب
لماذا هو في الكثير من المتاعب.

517
00:43:18,987 --> 00:43:19,640
جايوس...

518
00:43:21,686 --> 00:43:22,643
هل تؤمن أنه من الله؟

519
00:43:41,706 --> 00:43:45,927
أعلم أنه يجب أن يبدو
تخويف.

520
00:43:54,501 --> 00:43:56,416
هناك، هناك، دومينوس.

521
00:43:59,637 --> 00:44:00,942
ليست هناك حاجة للخوف.

522
00:44:04,032 --> 00:44:05,164
أنا أؤمن.

523
00:44:07,209 --> 00:44:08,341
هل أنت سعيد بالبكاء؟

524
00:44:08,384 --> 00:44:11,170
أعلم أنه يستطيع شفاء ابني.

525
00:44:15,391 --> 00:44:16,523
هل تسمح لي أن أسأله؟

526
00:44:18,656 --> 00:44:20,527
نعم. نعم، أعتقد، نعم.

527
00:44:39,024 --> 00:44:40,025
تمام. سريع.

528
00:44:44,072 --> 00:44:45,813
اه--

529
00:44:45,857 --> 00:44:47,815
حسنا. حسنًا.
هذا يكفي، هاه؟

530
00:44:47,859 --> 00:44:50,470
نحن لم نذهب حتى
لرؤيته بعد.

531
00:44:50,513 --> 00:44:51,558
هذه نقطة عظيمة.

532
00:44:55,344 --> 00:45:00,001
لماذا نحن نقف هنا فقط؟
ابني جيد مثل الشفاء.

533
00:45:00,045 --> 00:45:00,698
دعنا نذهب.

534
00:45:08,270 --> 00:45:09,794
هل تحول للتو؟

535
00:45:13,188 --> 00:45:14,450
نعم.

536
00:45:16,322 --> 00:45:17,715
جيمس، جون.

537
00:45:19,804 --> 00:45:21,980
يقول يسوع أن نجتمع
الأشياء الخاصة بك لرحلة.

538
00:45:22,023 --> 00:45:23,982
سنكون جاهزين.
أين اللقاء؟

539
00:45:24,025 --> 00:45:26,593
المكان المعتاد.
سآتي إلى هنا أولاً.

540
00:45:26,636 --> 00:45:28,247
الأولاد.

541
00:45:31,163 --> 00:45:32,468
هذا هو الوقت المناسب.

542
00:45:34,557 --> 00:45:36,690
سوف نرى. سوف نجد
في الوقت المناسب، ونحن نعد.

543
00:45:36,734 --> 00:45:39,258
يستمع. بينما كان
أعظم يوم

544
00:45:39,301 --> 00:45:41,303
من حياتي
عندما دعاك يسوع،

545
00:45:41,347 --> 00:45:44,306
أنا أعرف ذلك
يجري مع المسيح

546
00:45:44,350 --> 00:45:47,832
والقيام بعمله لديه
وكان أيضا وزنا لتحمله.

547
00:45:47,875 --> 00:45:50,356
لكنني لم أر قط
اثنين منكم أقرب

548
00:45:50,399 --> 00:45:53,446
من هذه الأشهر الستة الماضية.
لا أريد أن ينتهي الأمر أبدًا.

549
00:45:53,489 --> 00:45:55,927
لقد كان وقتاً أكثر هدوءاً.

550
00:45:55,970 --> 00:45:58,799
جون، لقد كنت كذلك دائمًا
الأكثر حذرا.

551
00:45:58,843 --> 00:46:00,932
لكن لديه عاطفة عميقة
بالنسبة لك،

552
00:46:00,975 --> 00:46:02,977
وليس هناك ضرر
في مجرد السؤال.

553
00:46:03,021 --> 00:46:04,805
لقد تحدثنا عن هذا.
أعرف، أعرف.

554
00:46:04,849 --> 00:46:06,502
"اسأل وهو
سوف تعطى لك."

555
00:46:06,546 --> 00:46:07,895
نعم.

556
00:46:07,939 --> 00:46:09,897
سنفعل يا إيما.
في هذه الرحلة؟

557
00:46:09,941 --> 00:46:12,552
نعم. نعم.
دعونا نتناولها مرة أخرى.

558
00:46:12,595 --> 00:46:14,380
ولا تنسى
عنك الجلوس

559
00:46:14,423 --> 00:46:17,339
على يده اليمنى واليسرى
في مجده..

560
00:46:17,383 --> 00:46:19,080
نعم، نعلم يا إيما.
لقد حصلنا عليه، إيما.

561
00:46:19,124 --> 00:46:20,081
جيد.

562
00:46:23,171 --> 00:46:24,869
ماذا تنتظر؟
اذهب واحصل على الأشياء الخاصة بك.

563
00:46:26,435 --> 00:46:28,220
حسنًا، أنا اليهودي الأول

564
00:46:28,263 --> 00:46:29,874
لقيادة الروماني عن طيب خاطر
جندي إلى منزله

565
00:46:29,917 --> 00:46:31,919
وأنا الجندي الأول
ليتم قيادتها.

566
00:46:31,963 --> 00:46:33,834
كما تعلمون، يجب أن نتوقف
تبدو سعيدة جدا

567
00:46:33,878 --> 00:46:34,879
أو سنقوم على حد سواء
الوقوع في مشكلة.

568
00:46:37,795 --> 00:46:39,274
انتظر هنا.
سأتأكد من وجوده بالداخل.

569
00:46:41,363 --> 00:46:43,061
اه... بيتر.

570
00:46:43,104 --> 00:46:45,367
أنا أدرك أننا نحضر
روماني يرى يسوع

571
00:46:45,411 --> 00:46:46,847
ولم يعطنا
إذن...

572
00:46:46,891 --> 00:46:48,849
أعتقد الآن
لقد رأينا ما يكفي

573
00:46:48,893 --> 00:46:51,591
أن نعرف أن هذا هو
ماذا يريد يسوع.

574
00:47:02,471 --> 00:47:03,733
غايوس، بهذه الطريقة.

575
00:47:16,007 --> 00:47:16,964
البريتور جايوس.

576
00:47:21,403 --> 00:47:22,709
رب.

577
00:47:35,330 --> 00:47:39,813
يا خادمي
يرقد مشلولا في المنزل.

578
00:47:39,857 --> 00:47:41,815
لقد كان مريضا لفترة طويلة،

579
00:47:41,859 --> 00:47:44,862
وهو الآن يعاني
رهيب، بالقرب من الموت.

580
00:47:47,516 --> 00:47:48,648
خذني إليه.

581
00:47:50,258 --> 00:47:52,086
يا رب...
هل تسميه "الرب"؟

582
00:47:52,130 --> 00:47:56,221
...أنا لا أستحق
لكي تأتي إلى منزلي.

583
00:47:56,264 --> 00:47:58,701
وأنا أعلم أنك لن تكون
مريح

584
00:47:58,745 --> 00:48:00,225
كيهودي
في منزل روماني.

585
00:48:03,750 --> 00:48:08,146
ولكن عليك فقط أن تقول
الكلمة فيشفى.

586
00:48:09,451 --> 00:48:10,757
لا يستحق؟

587
00:48:13,281 --> 00:48:15,283
الحقيقة...

588
00:48:15,327 --> 00:48:17,546
عن الطفل،
انه في الواقع ابني.

589
00:48:18,765 --> 00:48:20,985
أشعر بالخجل الشديد.

590
00:48:21,028 --> 00:48:24,249
لا ينبغي لي حتى أن أسألك،
لكني كذلك.

591
00:48:26,468 --> 00:48:27,774
وأنا أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

592
00:48:29,645 --> 00:48:30,690
سيد...

593
00:48:32,866 --> 00:48:34,824
لم أعتقد أبدًا أنني سأقول هذا،
لكن...

594
00:48:36,565 --> 00:48:38,176
فهو يستحق أن يكون لك
افعل هذا من أجله.

595
00:48:40,787 --> 00:48:44,008
يحب شعبنا.
لقد ساعدنا.

596
00:48:45,487 --> 00:48:46,445
أنا أعرف.

597
00:48:49,578 --> 00:48:51,537
لا تزعج نفسك.

598
00:48:51,580 --> 00:48:57,021
يمكنك شفاءه من مسافة بعيدة
مع كلمة الأمر فقط.

599
00:48:57,064 --> 00:48:59,980
لدي أيضا سلطة
مع الرجال تحتي.

600
00:49:00,024 --> 00:49:01,460
إذا قلت لأحدهم: "اذهب"، يذهب.

601
00:49:01,503 --> 00:49:03,723
وإذا قلت لآخر "تعال"
يأتي.

602
00:49:07,118 --> 00:49:11,383
أي شيء تأمر به
في هذا العالم سيحدث.

603
00:49:11,426 --> 00:49:13,254
أنا أعلم أنه.

604
00:49:13,298 --> 00:49:14,603
حتى هذا.

605
00:49:19,043 --> 00:49:19,957
الوقوف.

606
00:49:21,132 --> 00:49:22,742
ماذا؟
يعلو.

607
00:49:30,402 --> 00:49:31,533
هل سمعتم جميعا هذا الرجل؟

608
00:49:33,709 --> 00:49:35,407
حقا، أقول لك،

609
00:49:35,450 --> 00:49:39,237
مع عدم وجود أحد في إسرائيل
هل وجدت مثل هذا الإيمان.

610
00:49:39,280 --> 00:49:41,543
لقد تم رفضي
في مسقط رأسي،

611
00:49:41,587 --> 00:49:43,154
وأنا مهدد

612
00:49:43,197 --> 00:49:45,721
من قبل الزعماء الدينيين
من أهلي،

613
00:49:45,765 --> 00:49:47,288
ومع ذلك هذا الرجل...

614
00:49:48,507 --> 00:49:50,596
غير يهودي،

615
00:49:50,639 --> 00:49:54,948
لديه ثقة أكثر جرأة في ما
يعتقد أنني أستطيع أن أفعل

616
00:49:54,992 --> 00:49:56,776
من أي شخص
لقد واجهت حتى الآن.

617
00:50:09,136 --> 00:50:10,094
يذهب.

618
00:50:12,400 --> 00:50:14,315
لقد تم ذلك من أجلك
حسب معتقدك.

619
00:50:16,622 --> 00:50:18,493
شكرًا لك.
شكرًا لك.

620
00:50:20,582 --> 00:50:23,585
لقد أشرقت يومي
لمواجهة هذا النوع من الإيمان.

621
00:50:33,552 --> 00:50:34,814
نعم.

622
00:50:55,400 --> 00:50:56,705
ماذا؟

623
00:51:00,361 --> 00:51:01,275
ماذا حدث؟

624
00:51:03,538 --> 00:51:05,975
كان غايوس يؤمن بأن يسوع
يستطيع أن يشفي خادمه

625
00:51:06,019 --> 00:51:07,803
بدون حتى
القادمة إلى منزله.

626
00:51:07,847 --> 00:51:09,892
نحن نعلم أنه يستطيع فعل ذلك.

627
00:51:09,936 --> 00:51:12,591
ولكن مثل هذا الإيمان من غير اليهود؟

628
00:51:12,634 --> 00:51:13,592
بالضبط.

629
00:51:19,119 --> 00:51:22,079
دعونا-دعونا نفعل ذلك الآن.
دعونا نسأله.

630
00:51:22,122 --> 00:51:24,385
وسوف يغير كل شيء.
مم-هم.

631
00:51:24,429 --> 00:51:25,082
اسأل ماذا؟

632
00:51:27,388 --> 00:51:29,042
نعم.

633
00:51:29,086 --> 00:51:30,522
حاخام؟
نعم، بيج جيمس؟

634
00:51:30,565 --> 00:51:32,785
تذكر عندما قلت
أنه يمكننا أن نطلب أي شيء

635
00:51:32,828 --> 00:51:34,221
وسوف تعطى لنا؟

636
00:51:34,265 --> 00:51:35,962
طرق، والباب
سيتم فتحه.

637
00:51:40,880 --> 00:51:42,142
لا أتذكر ذلك.

638
00:51:44,057 --> 00:51:46,277
اه...
وكانت تلك الخطبة الصحيحة.

639
00:51:46,320 --> 00:51:48,888
اعتقدت إيماتولد لي
كان الحق...

640
00:51:48,931 --> 00:51:50,716
أنا أمزح. أتذكر، نعم.

641
00:51:50,759 --> 00:51:51,847
أوه، هيه.

642
00:51:51,891 --> 00:51:53,240
بالطبع. نعم.

643
00:51:53,284 --> 00:51:54,198
كنا نعرف ذلك.
نعم.

644
00:51:56,417 --> 00:52:00,682
حسناً، لدينا شيء لنسأله،
وعليك أن تفعل.

645
00:52:00,726 --> 00:52:01,466
أنا متشوق لسماع ذلك.

646
00:52:03,468 --> 00:52:04,425
هل...

647
00:52:09,735 --> 00:52:12,041
امنح لنا...

648
00:52:14,870 --> 00:52:16,307
أن تجلس عن يمينك

649
00:52:16,350 --> 00:52:18,004
ويدك اليسرى
في مملكتك؟

650
00:52:26,969 --> 00:52:29,146
ماذا يعني ذلك؟
صه.

651
00:52:36,240 --> 00:52:37,154
لذا...

652
00:52:50,341 --> 00:52:52,081
أنت لا تعرف
ما تسأل.

653
00:53:10,578 --> 00:53:12,493
ماذا؟

654
00:53:12,537 --> 00:53:13,973
الحاخام.

655
00:53:14,016 --> 00:53:17,759
ثلاثة خيار
وملفوف واحد. نعم.

656
00:53:19,326 --> 00:53:21,154
سأقوم بأخذ زقاق النبيذ تلك.

657
00:53:21,198 --> 00:53:22,764
الكبير؟
نعم الكبير.

658
00:53:22,808 --> 00:53:23,765
اختيار جيد يا سيدي.

659
00:53:25,463 --> 00:53:27,508
نعم.

660
00:53:27,552 --> 00:53:28,205
كم لهذين الاثنين؟

661
00:53:30,729 --> 00:53:32,774
حسنًا، عظيم.

662
00:53:32,818 --> 00:53:33,471
شكرا لك يا سيدي.

663
00:53:39,607 --> 00:53:40,565
شكرًا لك.

664
00:53:44,395 --> 00:53:45,352
لا، لا. لا بأس.

665
00:53:57,103 --> 00:53:58,322
الحاخام، ما هو الخطأ؟

666
00:54:00,672 --> 00:54:02,935
هل تستطيع أن تشرب الكأس
بأنني سأشرب،

667
00:54:02,978 --> 00:54:05,807
أو يعتمد بالمعمودية
الذي أتعمد به؟

668
00:54:05,851 --> 00:54:07,635
نعم نحن قادرون.
نحن أبناء الرعد.

669
00:54:07,679 --> 00:54:09,463
سنفعل أي شيء من أجلك.

670
00:54:09,507 --> 00:54:11,160
أنت لا تعرف حتى
ماذا يعني ذلك أيضًا.

671
00:54:11,204 --> 00:54:12,510
أخبرنا.
سنفعل أي شيء.

672
00:54:15,426 --> 00:54:17,341
وهذا يعني أنه عندما نذهب
إلى القدس،

673
00:54:17,384 --> 00:54:19,386
ابن الإنسان
سيتم تسليمها

674
00:54:19,430 --> 00:54:22,041
إلى رؤساء الكهنة
والكتبة،

675
00:54:22,084 --> 00:54:24,173
وسوف يدينونه
حتى الموت

676
00:54:24,217 --> 00:54:27,307
وسوف يسلمونه
إلى الأمم.

677
00:54:27,351 --> 00:54:29,353
فيسخرون منه،
ويبصقون عليه،

678
00:54:29,396 --> 00:54:31,311
واجلدوه وقتلوه.

679
00:54:33,357 --> 00:54:35,924
وبعد ثلاثة أيام،
سوف يقوم.

680
00:54:43,889 --> 00:54:45,238
من الذي تتحدث عنه؟

681
00:54:45,282 --> 00:54:46,457
اعتقدت ابن الإنسان
كنت أنت.

682
00:54:46,500 --> 00:54:48,981
وسوف تشرب
الكأس الذي أشربه،

683
00:54:49,024 --> 00:54:53,202
ويتعمد بالمعمودية
الذي تعمدت به.

684
00:54:53,246 --> 00:54:55,161
لكنك لا تريد ذلك الآن.

685
00:54:55,204 --> 00:54:56,815
أنت لست مستعدا لذلك.

686
00:54:58,469 --> 00:55:01,167
أن أجلس عن يميني
و يساري

687
00:55:01,210 --> 00:55:04,779
ليس من حقي أن أمنح...

688
00:55:04,823 --> 00:55:08,348
وإنما هو لأولئك الذين لهم
تم إعداده من قبل والدي.

689
00:55:08,392 --> 00:55:11,873
ليس لديك أي عمل
يسأل ماذا فعلت.

690
00:55:11,917 --> 00:55:13,266
لا جريمة، نثنائيل،

691
00:55:13,310 --> 00:55:15,007
لكننا كنا هنا
قبل وقت طويل منك.

692
00:55:15,050 --> 00:55:17,705
كيف يمكنك أن تسأل ذلك؟
وأمامنا جميعا.

693
00:55:17,749 --> 00:55:19,925
الآن المناصب الحاكمة
مقاعد الشرف العالية.

694
00:55:19,968 --> 00:55:22,144
أوه، انظر من الذي يتحدث.

695
00:55:22,188 --> 00:55:24,451
مهلا، أنا لم أطلب ذلك.
أعطاها لي.

696
00:55:24,495 --> 00:55:25,800
أنت لا تعرف حتى
ماذا تعني كلمة "الصخرة".

697
00:55:25,844 --> 00:55:26,975
قف.

698
00:55:29,804 --> 00:55:33,373
لقد تم منحكم جميعا
القيادة والسلطة.

699
00:55:33,417 --> 00:55:35,462
كل واحد منكم يشكل
الأساس

700
00:55:35,506 --> 00:55:37,159
الذي سأبني عليه
كنيستي.

701
00:55:37,203 --> 00:55:39,858
لكنك تفكر
مثل الأمميين

702
00:55:39,901 --> 00:55:44,166
الذي حكامهم سيدهم
السلطة على مرؤوسيهم.

703
00:55:44,210 --> 00:55:46,081
هذا ليس كذلك
كيف تعمل مملكتي.

704
00:55:49,346 --> 00:55:51,260
لقد قلت لك هذا من قبل...

705
00:55:53,350 --> 00:55:55,439
وما زلت لا تحصل عليه.

706
00:55:57,702 --> 00:56:00,531
وهذا يجب أن يتغير...

707
00:56:00,574 --> 00:56:03,316
لأن طريقتهم
ليس كيف سيكون معك.

708
00:56:05,753 --> 00:56:06,450
هل تسمعني؟

709
00:56:07,929 --> 00:56:09,061
نعم.
نعم.

710
00:56:09,104 --> 00:56:10,932
نعم.
نعم الحاخام.

711
00:56:10,976 --> 00:56:14,066
من يكون فيكم عظيما
يجب أن يكون خادمك،

712
00:56:14,109 --> 00:56:18,244
ومن سيكون الأول
ينبغي أن يكون فيكم عبدا.

713
00:56:18,287 --> 00:56:20,333
لأنه حتى ابن الإنسان

714
00:56:20,377 --> 00:56:24,076
جاء لا يخدم
بل للخدمة

715
00:56:24,119 --> 00:56:27,645
وأن يبذل حياته
فدية للكثيرين.

716
00:56:30,735 --> 00:56:33,694
فدية لمن؟

717
00:56:33,738 --> 00:56:35,479
من الذي يحتجز كرهينة
حاخام؟

718
00:56:51,930 --> 00:56:53,192
يذهب.

719
00:56:55,237 --> 00:56:57,414
استمر جنوبًا حتى القدس.

720
00:57:01,156 --> 00:57:04,551
ربي، هل تحتاج إلى أي...؟
سوف اللحاق.

721
00:57:04,595 --> 00:57:06,640
أستطيع البقاء معك.
لقد قلت، سألحق بك يا زي.

722
00:57:40,369 --> 00:57:41,327
جايوس.

723
00:57:43,285 --> 00:57:45,070
أنت لن تصدق ذلك.

724
00:57:45,113 --> 00:57:45,897
أنا أصدق ذلك.

725
00:57:47,551 --> 00:57:48,769
ماذا؟

726
00:57:48,813 --> 00:57:49,770
ماذا؟

727
00:57:51,555 --> 00:57:53,731
أنا أعرف بالفعل.

728
00:57:53,774 --> 00:57:54,819
أبي، انظر.

729
00:58:04,132 --> 00:58:07,440
شالوم.
ماذا؟

730
00:58:07,484 --> 00:58:09,268
إنه شيء
أن أصدقائي يقولون.

731
00:58:09,311 --> 00:58:11,749
وهذا يعني السلام والكمال.

732
00:58:11,792 --> 00:58:12,750
تمام؟

733
00:58:14,229 --> 00:58:17,015
أنت كامل مرة أخرى.

734
00:58:17,058 --> 00:58:18,233
شا...

735
00:58:19,496 --> 00:58:20,453
شا...

736
00:58:21,889 --> 00:58:22,977
حسنا.

737
00:58:23,021 --> 00:58:25,197
شالوم.

738
00:58:25,240 --> 00:58:26,851
-شالوم.
-شالوم.

739
00:58:26,894 --> 00:58:28,374
-شالوم.
-تمام. قل ذلك مرتين.

740
00:58:28,417 --> 00:58:30,202
شالوم. شالوم.
شالوم. شالوم.

741
00:58:30,245 --> 00:58:31,725
هذا كل شيء. أحسنت.

742
00:58:34,641 --> 00:58:35,599
شالوم.

743
00:58:41,692 --> 00:58:43,868
لجانبي
مليئة بالاحتراق..

744
00:58:46,697 --> 00:58:48,481
لا توجد سلامة
في لحمي.

745
00:58:53,181 --> 00:58:55,314
أنا ضعيف ومنسحق.

746
00:58:58,926 --> 00:59:00,667
أتأوه بسبب الضجة
من قلبي.

747
00:59:02,147 --> 00:59:02,800
يا رب...

748
00:59:04,541 --> 00:59:05,193
كل حنيني أمامك..

749
00:59:06,891 --> 00:59:08,545
تنهداتي
لا يخفى عليك.

750
00:59:13,506 --> 00:59:15,029
قلبي ينبض...

751
00:59:16,378 --> 00:59:18,032
قوتي خانتني..

752
00:59:20,948 --> 00:59:23,821
و نور عيني
لقد ذهب مني أيضًا.

753
00:59:31,568 --> 00:59:32,830
أصدقائي ورفاقي...

754
00:59:35,223 --> 00:59:36,355
ابتعد عن مرضي..

755
00:59:39,401 --> 00:59:41,578
وأقرب أقربائي
الوقوف بعيدا.

756
00:59:51,544 --> 00:59:53,067
نعم. هل لديك ذلك؟
مم-هم.

757
00:59:53,111 --> 00:59:54,460
شكرًا لك.

758
00:59:54,503 --> 00:59:55,461
ها نحن ذا.

759
01:00:12,696 --> 01:00:15,307
زيب، نحن جاهزون
للحجر الأول.

760
01:00:15,350 --> 01:00:16,830
اه. أنا أحب هذا الجزء.

761
01:00:30,888 --> 01:00:33,760
الصحافة الأولى،
مقدس لأدوناي وحده.

762
01:03:23,451 --> 01:03:26,672
♪ متابعة ♪

763
01:03:43,558 --> 01:03:46,910
♪ متابعة ♪

764
01:04:20,421 --> 01:04:23,990
♪ متابعة ♪

765
01:04:41,442 --> 01:04:44,228
♪ متابعة ♪

766
01:05:09,383 --> 01:05:12,647
♪ متابعة ♪